디시인사이드

언어변경
Myeongdong ရှိ Gothic အဆောက်အဦးတစ်ခု














https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=dosimigwan&no=22320&page=1

마포구에 있다는 기묘한 비잔티움 대머리(?) 정체 - 도시 미관 마이너 갤러리

https://youtu.be/eK4dXrheW3ohttps://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=dosimigwan&no=22299&page=1 

gall.dcinside.com






နောက်ဆုံးဘာသာရေးဗိသုကာစီးရီးစီးရီးမှာ ဆိုးလ်၊ Ahyeon-dong၊ Mapo-gu၊ ဆိုးလ်တွင်ရှိသော Korean Orthodox ဘုရားကျောင်း (ရုရှားလွတ်လပ်သောသြသဒေါက်ဘုရားကျောင်းမဟုတ်) ၏ဘုရားကျောင်းဖြစ်သော St. Nicholas Cathedral ဖြစ်သည်။























a67735ad0a2bb442bf343d6c479f2e2d3d15bfc7cc9049811d93db9b63








ယခုတစ်ကြိမ်မိတ်ဆက်မည့် ဘာသာရေးဗိသုကာစီးရီးများမှာ ဆိုးလ်မြို့၊ Myeongdong ရှိ ကိုရီးယားကက်သလစ်ဘုရားကျောင်း၏ နေရာဖြစ်သည့် Myeongdong Cathedral (Myeongdong Cathedral) ဖြစ်သည်။


Myeongdong Cathedral သည် Gothic လက်သစ်၊ Gothic ပုံစံ ခရစ်ယာန်ဘုရားကျောင်းဖြစ်သည်။


လမ်းမကြီးတစ်ဖက်တွင်၊ Youngnak Church (Presbyterian Church of Korea) ဟုခေါ်သော အလွန်လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်ပြီး လှပသော Presbyterian ဘုရားကျောင်းတစ်ခု ရှိသည်၊ ထို့ကြောင့် နောက်မှပြောကြည့်ရအောင်။


ယခင်က ကျွန်ုပ်တို့ လွှမ်းခြုံထားသည့် ကိုရီးယား ခရစ်ယာန်ဘုရားကျောင်း၏ ဆိုးလ် ခရစ်ယာန် ဘုရားရှိခိုးကျောင်း ဘုရားကျောင်းသည် ရိုမန်နက်စ် ဘုရားကျောင်း ဖြစ်ပြီး၊ နောက်ဆုံး အကြိမ် လွှမ်းခြုံခဲ့သည့် ကိုရီးယား သြသဒေါ့ ဘုရားကျောင်း ၏ စိန့် နီကိုးလပ်စ် ဘုရားကျောင်း မှာ ဘိုင်ဇန်တိုင်း ဖြစ်သည်။


ဤ Myeongdong ဘုရားရှိခိုးကျောင်းသည် Gothic ဖြစ်သည်။





ပို့စ်တစ်ခုတည်းတွင် ဤဘုရားရှိခိုးကျောင်း၏သမိုင်းကြောင်းတစ်ခုလုံးကို ပြောပြရန် အလွန်ခက်ခဲမည်ဖြစ်သည်၊ ထို့ကြောင့် အချို့သောအပိုင်းများကို ချန်လှပ်ပြီး အလှအပဆိုင်ရာရှုထောင့်များကိုသာ အာရုံစိုက်ပါမည်။















a1400caa252eb44d92343a55565aeed87b7c3e8d71bd3a771d3ac87f19139252069a7d43545e9604cc




Myeongdong Cathedral သည် အာဇာနည် Thomas Kim Beom-woo တည်ရှိရာနေရာဖြစ်သည်။ ပထမဆုံး ကက်သလစ် ဘုရားကျောင်းကို ကျင်းပတဲ့ နေရာလို့ ဆိုကြပါတယ်။


Kim Beom-woo Thomas သည် သူ၏နေအိမ်တွင် Andrew Jeong Yak-jeon၊ Peter Seung-hun Lee နှင့် အခြားသူများနှင့်အတူ သမ္မာကျမ်းစာနှင့် ဓမ္မပညာ (အနောက်တိုင်းသင်ယူခြင်း) ကို လေ့လာခဲ့ပြီး အခမ်းအနား ဆုတောင်းမှုများ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။


အခြားသူများသည် ၎င်းတို့သည် ထင်ရှားသော မိသားစုမှ ဆင်းသက်လာသူများ ဖြစ်သောကြောင့် ဖမ်းဆီးခြင်း ခံခဲ့ရသော်လည်း Thomas Beom-woo Kim သည် အထီးကျန် လူတန်းစား ဖြစ်သည့်အတွက် အသေခံ သတ်ဖြတ်ခြင်း ခံခဲ့ရသည်။


1886 ခုနှစ်တွင် Joseon နှင့် France သံတမန်ဆက်ဆံရေး (ဂျိုဆွန်နှင့် ပြင်သစ်သမ္မတနိုင်ငံကြား) သံတမန်ဆက်ဆံရေးကို ထူထောင်ခဲ့ပြီး Joseon တွင် ဘာသာရေးလွတ်လပ်ခွင့်ကို အာမခံခဲ့သည်။


Myeongdong Cathedral သည် Joseon ရှိ အာဇာနည် Thomas Kim Beom-woo ၏ နေအိမ်ရှိရာ Myeongdong Hill တွင် စတင်တည်ဆောက်ခဲ့သော ဘုရားကျောင်းအသစ်ဖြစ်သည်။


သို့သော်လည်း ဆောက်လုပ်ရေး လုပ်ငန်းစဉ်သစ်အတွင်း အစိုးရနှင့် ပဋိပက္ခများ ဖြစ်ပွားခဲ့ပြီး တော်ဝင်မိသားစု၏ ပုံတူရုပ်တုကို ထုလုပ်ထားသည့် Yeonghuijeon သည် Myeongdong ရှိ တောင်ကုန်းအောက်ခြေတွင် တည်ရှိသောကြောင့် နှောင့်နှေးခဲ့ရပါသည်။


ဘုရားရှိခိုးကျောင်းကို ဆောက်လုပ်တဲ့ အင်ဂျင်နီယာတွေဟာ တရုတ်နိုင်ငံက လာတယ်လို့ ဆိုကြပေမယ့် ပထမ တရုတ်-ဂျပန်စစ်ပွဲ ဖြစ်ပွားပြီးချိန်မှာတော့ သူတို့ဟာ တရုတ်နိုင်ငံကို ပြန်လာခဲ့ပြီး အသစ်တည်ဆောက်မှု နှောင့်နှေးခဲ့ပါတယ်။


ဂျပန်ကိုလိုနီခေတ်အတွင်း ဖခင် Willem သည် ဘုရင်ခံ Joseon Terauchi ကို လုပ်ကြံရန် အစီအစဉ် (အကြောင်း) ကို Thomas Ahn Jung-geun ၏ဝမ်းကွဲတစ်ဝမ်းကွဲ James An Myeong-geun ထံမှ Bishop Mutel သို့ ပေးပို့ခဲ့သည်။


ဆရာတော် Mutel က အစိုးရချုပ်ထံ ချက်ချင်း သတင်းပို့ပြီး အနီးနားရှိ ဘုရားရှိခိုးကျောင်းသစ် ဆောက်လုပ်မည့်နေရာနှင့် ပတ်သက်၍ ဂျပန်တို့နှင့် တရားစွဲသည့် ပြဿနာကို ဖြေရှင်းခဲ့သည်။


မြေယာရရှိပြီးနောက် Myeongdong ဘုရားရှိခိုးကျောင်းကို အကြီးစား တိုးချဲ့မှု စတင်ခဲ့သည်။ တရုတ်-ဂျပန်စစ်ပွဲ ဖြစ်ပွားပြီးနောက် အင်ပါယာကို မြှင့်တင်ရန်အတွက် ငြိမ်းချမ်းရေး အစုအဝေးကို ကျင်းပခဲ့သည်။


အင်ပါယာစစ်တပ်အတွက် နှစ်သိမ့်မှုငွေ စုဆောင်းခြင်း၏ မှောင်မိုက်သောသမိုင်းကြောင်းရှိသည်။ စစ်တပ်၏အမိန့်ကြောင့် ဘုရားကျောင်းခေါင်းလောင်းများ ပြုတ်ထွက်လုနီးပါးဖြစ်ခဲ့သော်လည်း ဂိုဏ်းချုပ်ကြီး Paul No Gi-nam က ခေါင်းလောင်းမျှော်စင်ကို ပိတ်ခဲ့သည်။


ထို့ကြောင့် ခေါင်းလောင်းသည် လုံခြုံသော်လည်း ပင်မဘုရားကျောင်းရှိ သံလက်ရန်းကို ဖြိုချပြီး ဖယ်ရှားခဲ့သည်။


ကိုရီးယားစစ်ပွဲအတွင်း မြောက်ကိုးရီးယားပြည်သူ့တပ်မတော်အနီးတွင် တပ်စွဲထားချိန်တွင် အမေရိကန်စစ်တပ်သည် အဆိုပါဧရိယာအား ဗုံးကြဲမည့်အစား "ဘုရားကျောင်းအသစ်တည်ဆောက်ရန်" ကိုရီးယားကက်သလစ်ဘုရားကျောင်းကို ကမ်းလှမ်းခဲ့သည်။


တုံ့ပြန်မှု လွန်ကဲသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ ဖျက်သိမ်းခဲ့သည်။ Lee Wan-yong သည် Myeongdong Cathedral သို့ နာမည်ဆိုးဖြင့်ကျော်ကြားသော ဘယ်လ်ဂျီယံနယ်ချဲ့ ဘုရင် Leopold II အတွက် အောက်မေ့ဖွယ် အခမ်းအနားသို့ တက်ရောက်ရန် လာရောက်ခဲ့သည်။


ပရိုတက်စတင့်တစ်ယောက်ဖြစ်တဲ့ Lee Jae-myeong က သူ့ကို ဓားနဲ့ထိုးသတ်ဖို့ ကြိုးစားပေမယ့် မအောင်မြင်ဘဲ ဓားနဲ့ထိုးခံရတဲ့ Lee Wan-yong ဟာ အဲဒီအချိန်က အကောင်းဆုံး ရင်သားခွဲစိတ်ဆရာဝန်ရဲ့ ကုသမှုခံယူပြီးနောက် အသက်ရှင်ကျန်ရစ်ခဲ့ပါတယ်။



















a67735ad0a2bb442bf343d6c449f333849da54e9270c679ba30df1b827c0




၎င်းသည် ကိုရီးယားရှိ အကြီးဆုံး Gothic ဘုရားရှိခိုးကျောင်းဖြစ်ပြီး Paris Foreign Mission Society မှ ငွေကြေးပံ့ပိုးမှုဖြင့် တည်ဆောက်ခဲ့သည်။


ဘုရားကျောင်းကို Father Cost မှ ဒီဇိုင်းထုတ်ခဲ့သည်။ Father Cost သည် လမ်းခုလတ်တွင် သေဆုံးသွားခဲ့ပြီး Father Poinel သည် ၎င်း၏တာဝန်များကို ထမ်းဆောင်ခဲ့ပြီး 1898 ခုနှစ်တွင် ပြီးစီးခဲ့သည်။


Gothic ပုံစံအတွက်၊ ပြတင်းပေါက်များသည် သေးငယ်ပြီး တိုင်များသည် ထူသော်လည်း တည်ဆောက်နေစဉ်အတွင်း ဘုရားကျောင်းပြိုကျပုံရသည်။


အာဇာနည်များ၏ ရုပ်ကြွင်းများကို ဘုရားကျောင်းအောက်ရှိ ဂူဗိမာန် (သန့်ရှင်းသောမြေ) တွင် ကိန်းဝပ်ထားသည်။


ထို့အပြင် Myeongdong Cathedral အား အမျိုးသားသမိုင်းဝင်နေရာတစ်ခုအဖြစ် သတ်မှတ်ခဲ့သည်။

















a67735ad0a2bb442bf343d6c565bf4c1b8083656813723716ccfb887840cdc07b083228b



ဘာသာရေး၊ သမိုင်းဝင်၊ ယဉ်ကျေးမှုနှင့် ဗိသုကာဆိုင်ရာ အရေးပါသည့် Myeongdong ဘုရားရှိခိုးကျောင်းနေရာကို ၂၀၁၁ ခုနှစ်မှ ၂၀၂၉ ခုနှစ်အထိ Myeongdong အထူးခရီးသွားဇုန်၏ အလယ်ဗဟိုအဖြစ် ပြုလုပ်ရန်။


၂၁ ရာစု Myeongdong ဘုရားရှိခိုးကျောင်း ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေး အစီအစဉ် (Myeongdong Cathedral အထူးစီမံကိန်း ဧရိယာ အသေးစိတ် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေး အစီအစဉ်) ကို လုပ်ဆောင်နေပြီး မြေအောက် ကားပါကင်နှင့် မြေအောက် စျေးဝယ်စင်တာများကိုလည်း တည်ဆောက်လျက်ရှိသည်။


ကော်ဖီဆိုင်များနှင့် စာအုပ်ဆိုင်များသည် ဤနေရာတွင်တည်ရှိပြီး မြေအောက်ပလာဇာတွင် တိတ်ဆိတ်သောလေထုကို ဖန်တီးပေးပါသည်။


ကားရပ်နားရန်နေရာအဖြစ် အသုံးပြုခဲ့သည့် ဧရိယာသည် ဘုရားကျောင်းရှေ့ရှိ ပလာဇာအဖြစ် ပြောင်းလဲခဲ့ပြီး သာယာသော ဥရောပဘုရားကျောင်းနှင့်တူသော လေထုကို ဖန်တီးပေးခဲ့သည်။


1960 ခုနှစ်များတွင် တည်ဆောက်ခဲ့သော ကက်သလစ်စင်တာကို ပြုပြင်ခြင်းနှင့် မစ်ရှင်စင်တာတစ်ခု တည်ဆောက်ရန်အတွက် ပညာရေးစင်တာကို ဖြိုချခြင်းအပါအဝင် အသေးစိတ်အစီအစဉ်များ ပေါ်ပေါက်လာပါသည်။




Myeongdong ဘုရားရှိခိုးကျောင်း ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးနှင့် ပြုပြင်ရေးနှင့် ယဉ်ကျေးမှု ခရီးသွားလုပ်ငန်း စင်တာအဖြစ် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးတို့ကို ဆန့်ကျင်သည့် သဘောထားများလည်း ရှိသည်။


ကက်သလစ်တရားမျှတမှုအတွက် အမျိုးသားဘုန်းတော်ကြီးများအသင်း (Jeonggusa၊ Liberation Theology၊ Progressivism)၊


ဆိုးလ်မြို့ Archdiocese မှအကြီးတန်းယဇ်ပုရောဟိတ်ဖခင် Ham Se-woong သည် Hankyoreh သတင်းစာတွင်အပျက်သဘောဆောင်သောအမြင်များကိုဖော်ပြခဲ့သည်။




Jeonggusa ဖခင် Ham Se-woong က “အခု Myeongdong ဘုရားရှိခိုးကျောင်းကို ရောက်တဲ့အခါ ရိုးရိုးသားသား ဒေါသထွက်ပါတယ်။

၎င်းသည် 1970 နှင့် 1980 ခုနှစ်များ၏ ဒီမိုကရေစီ မက္ကာမဟုတ်တော့ပါ။

မူလပုံစံကို ထိန်းသိမ်းမည့်အစား အစည်းအဝေးများနှင့် ဆန္ဒပြပွဲများကို တားဆီးရန် ကျယ်ဝန်းသောလမ်းကို ကျဉ်းမြောင်းပြီး အကွေ့အကောက်များ ပြုလုပ်ထားသည်။

ပန်းကုတင်တွေတောင် ဖန်တီးပြီး စီးပွားဖြစ် စက်ရုံနဲ့ ယာဂုကို လူတွေမြင်ရတာ တော်တော် စက်ဆုပ်စရာပဲ!!

အရင်းရှင်ခေတ်က အားကောင်းလွန်းတယ်။ “သူတို့က ရှေးရိုးစွဲ ပရိုတက်စတင့် ဘုရားကျောင်းကြီးတွေ နဲ့ သူတို့ကိုယ်သူတို့ စံမှတ်နေပုံရတယ်။”




တရားမျှတမှုအတွက် ယဇ်ပုရောဟိတ်အဖွဲ့ (Jeonggusa) နှင့် ဆိုးလ်မြို့ ဂိုဏ်းချုပ်ကြား ဆက်ဆံရေးက အတော်လေး ဆိုးရွားနေပုံရသည်။

















သင်၏အချက်အလက်များအတွက်၊ ဥရောပတွင်သာတွေ့ရှိရသောထူးခြားသောဝတ်လုံကိုဝတ်ဆင်ထားသည့်ဆုတောင်းဘုန်းကြီးဟုခေါ်သောရာထူးကိုယမန်နှစ်ကတည်းက Myeongdong Cathedral တွင်ဖန်တီးခဲ့သည်ဟုထင်ရသည်။


ကျွန်ုပ်တို့သည် ဧည့်သည်များ၊ ယုံကြည်သူများနှင့် ပုံမှန်ဆက်ဆံပြီး ရပ်ရွာဆုတောင်းချက်ပေးသောကြောင့်၊ အချိန်တန်လျှင် သင်လာရောက်လည်ပတ်ပါက ဗိမာန်တော်တွင် အတူတကွ ဆုတောင်းနိုင်ပါသည်။


ဘုရားရှိခိုးကျောင်းကို အလည်အပတ်သွားတဲ့အခါ လက်တင်ဝတ်ပြုဖို့ ဆုတောင်းတာ၊ မွန်မြတ်တဲ့ ကုသိုလ်ကောင်းမှု အခမ်းအနားကို တက်ရောက်တာ၊ ဘာသာရေးဆိုင်ရာ အကြံဉာဏ်ရယူတာ၊ ပုံပြင်တွေ ဝေမျှတာတွေ လုပ်နိုင်တယ်လို့ ဆိုပါတယ်။













နောက်ဆုံးအနေနဲ့ Myeongdong Cathedral (မြေအောက်အာဇာနည်ဂူဗိမာန်အပါအဝင်) ဓါတ်ပုံနဲ့ အဆုံးသတ်ပါမယ်။







a67735ad0a2bb442bf343d6c565de3ddd21c4dafa4a05265d4def0c310cd9a91596b94255e30d02d70


a67735ad0a2bb442bf343d6c565de3ddd21c4dafa4a05265d4c2b4d907ea84abba20bed9c38224ef31


a67735ad0a2bb442bf343d6c459f2e2d8b7fb9ee2cd3bd803e066302f2


a67735ad0a2bb442bf343d6c429f2e2ded00f925219c206d13c7fb5977


a67735ad0a2bb442bf343d6c439f2e2deba974c6c85201d9c0d0403800


a67735ad0a2bb442bf343d6c409f2e2dbb349b9ed2f48421d93adc242d


a67735ad0a2bb442bf343d6c419f2e2d7c2cd2f8463974d4fed34eb662


a67735ad0a2bb442bf343d6c4e9f2e2d27a7ba0d6f9883329a4a7c27



a67735ad0a2bb442bf343d6c4f9f2e2dabca5f34a377c71dd056a9d97a








နောက်တစ်ခု ဘာသာရေးဗိသုကာ စီးရီး ဆွေးနွေးရမည့် ဗိသုကာလက်ရာမှာ ဘာသာရေးကို ဟန်ချက်ညီအောင် ထိန်းသိမ်းရန်ဖြစ်သည်။


Saemoonan ဘုရားကျောင်း (Presbyterian Church of Korea) သည် ကိုရီးယားတွင် ပထမဆုံးသော ပရိုတက်စတင့်ဘုရားကျောင်းဖြစ်သည်။ Alba က Sylvie ကို နိုင်ထက်စီးနင်း မပို့ဖို့ ဆုတောင်းပါတယ်။


ခရစ်ယာန်ဗိသုကာလက်ရာများကိုသာ ဖုံးကွယ်ထားရသည်မှာ ငြီးငွေ့ဖွယ်ကောင်းသောကြောင့် လူမျိုးရေးဘာသာတရားများကို အလယ်တွင် ထည့်သွင်းပြီး နောက်ပိုင်းတွင် နတ်ကိုးကွယ်ယုံကြည်မှုနှင့် ဗုဒ္ဓဘာသာကို အာရုံစိုက်ကြပါစို့။


ပြည်တွင်း ပရိုတက်စတင့် ဘုရားကျောင်းများကို အင်္ဂလီကန်ဘုရားကျောင်း၊ မက်သဒစ်ချာ့ချ်၊ လူသာရန်ဘုရားကျောင်း၊ သာသနာပြုအိမ်များ၊ သာသနာပြုကျောင်းများနှင့် ဘုန်းတော်ကြီးကျောင်းများနှင့် ဆက်စပ်၍ စုံစမ်းစစ်ဆေးလျက်ရှိသည်။


ကျေးဇူးပြုပြီး တတ်နိုင်သလောက် မျှော်လင့်ပါ။ ဤအတောအတွင်း Youngnak Church နှင့် Gangnam Baptist Church တို့ကိုလည်း လွှမ်းခြုံရန် စီစဉ်ထားပါသည်။







အမျိုးအစား:
'ခရီးစဉ်'ပြခန်းအမည်ပြောင်သည် ပြခန်းမှ အကြံပြုထားသော အမည်ပြောင်ဖြစ်သည်။
(ဖျက်သည့်အခါ၊ အမည်ဝှက်ကို တိုက်ရိုက်ထည့်နိုင်သည်။)
더보기