디시인사이드

언어변경
Seoul၊ Sejong-daero အလယ်တွင် လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်သော ဘုရားရှိခိုးကျောင်း၏











https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=dosimigwan&no=21709&page=1

유현준이 지었다는 세종시 신축 예배당 알아보자! - 도시 미관 마이너 갤러리

https://youtu.be/Ihhwfy49Dwwhttps://gall.dcinside.com/mgallery/board/view?id=dosimigwan&no=21586&fcno=111112&

gall.dcinside.com




နောက်ဆုံးဘာသာရေးဗိသုကာစီးရီးစီးရီးမှာ ကိုရီးယားမက်သဒစ်ချာ့ချ် (Hyeonjun Yoo ဖန်တီးသည်) ၏ Sejong Sanseong ဘုရားကျောင်းဖြစ်သည်။

















a1592caa1f0ab34a8e3332649d3afd7d4ae665b5fbf5fd317c2697c821f9f02af6dc901776ad01de






ယနေ့တွင် ဘာသာရေးဆိုင်ရာ ဗိသုကာပညာ စီးရီးများကို မိတ်ဆက်ပါမည်။ ၎င်းသည် ဆိုးလ်မြို့တော်ခန်းမ၊ Deoksugung နန်းတော်နှင့် ကိုရီးယားနိုင်ငံရှိ ဗြိတိန်သံရုံးကြားရှိ Sejong-daero တွင် တည်ရှိသည်။


၎င်းသည် ကိုရီးယား အင်္ဂလီကန်ဘုရားကျောင်း (Seoul Cathedral) ၏ ဆိုးလ် ခရစ်ယာန် ဘုရားရှိခိုးကျောင်း ဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် Korea Diocese of the Anglican Church of Korea ၏ဌာနချုပ်နှင့် ကိုရီးယားပြည်နယ် ဘုန်းတော်ကြီးတည်ရှိရာ ဘုရားကျောင်းလည်းဖြစ်သည်။


လိပ်စာမှာ 15 Sejong-daero 21-gil၊ Jung-gu၊ Seoul (Jeong-dong) ဖြစ်ပြီး ၎င်းသည် neo-Romanesque ပုံစံဖြင့် တည်ဆောက်ထားသော ဘုရားကျောင်းဖြစ်သည်။


ဒီနေ့မှာတော့ ဒီဘုရားရှိခိုးကျောင်းနဲ့ ဒီဘုရားရှိခိုးကျောင်းရဲ့ အရန်အဆောက်အဦးတွေလို့ ယူဆရမယ့် အဆောက်အဦတွေကို မိတ်ဆက်ပေးလိုက်ပါတယ်။


ဆိုးလ်ဘုရားရှိခိုးကျောင်းကို 1890 ခုနှစ်တွင် တည်ထောင်ခဲ့ပြီး ယုံကြည်သူများနှင့်အတူ Joseon တွင် အင်္ဂလီကန်သာသနာပြုလုပ်ငန်းဆောင်ရွက်ရန် အင်္ဂလန်အသင်းတော်မှ စေလွှတ်ခံရသော ဆရာတော် Charles John Cope မှ တည်ထောင်ခဲ့ပါသည်။


လက်ရှိတည်နေရာတွင်ရှိသော Hanok ကို ဝယ်ယူခဲ့ပြီး ယခုအခါ Janglim Cathedral ဟုခေါ်တွင်ခဲ့သည်။ ယင်းနောက် Hanok ဘုရားရှိခိုးကျောင်းကို ၎င်း၏နေရာတွင် ဆောက်လုပ်ပြီး ပူဇော်ခဲ့သည်။


ထို့နောက် 1909 ခုနှစ်တွင် ဘုရားရှိခိုးကျောင်းပတ်လည်ရှိ မြေကွက်ကို ဝယ်ယူခဲ့ပြီး 1910 ခုနှစ်တွင် ပထမအကြိမ် ဂိုဏ်းချုပ်အစည်းအဝေးတွင် ဘုရားကျောင်း (အဆင့်မြင့်၊ အကြီးစား ဘုရားရှိခိုးကျောင်း) တစ်ခု တည်ဆောက်ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။


















a1592caa1f0ab34a8e3332649d3afd7d4ae665b5fbf5fe317b2d92f83fc3f7172eb39ca290aa3b




အဆိုပါ အဆောက်အဦသည် 1950 ခုနှစ်များတွင် သိမ်းယူထားသည်ဟု ယူဆရပြီး ဆိုးလ်ဘုရားရှိခိုးကျောင်းနှင့် ဆင်တူစေရန် ချဲ့ထွင်ထားသည့် လက်ရှိအဆောက်အအုံထက် သေးငယ်သည်။


ဆိုးလ်ဘုရားရှိခိုးကျောင်း ဖြစ်ပါ သည်။ Arthur Dixon၊ တော်ဝင်အင်စတီကျု ဗြိတိသျှဗိသုကာပညာရှင်၊ ၁၉၁၁ ဤဘုရားကျောင်း၏ အသေးစိတ်ပုံစံနှင့် ပုံစံသည် ပြီးစီးခဲ့ပြီး ၁၉၂၂ ခုနှစ် စက်တင်ဘာလကုန်တွင် စတင်တည်ဆောက်ခဲ့သည်။


စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းသည်မှာ ဆောက်လုပ်ရေးလုပ်ငန်းစတင်ချိန် 11 နှစ်နှောင့်နှေးခဲ့ပြီး Anglican Church of Korea ဝက်ဘ်ဆိုဒ်တွင် အထူးဖော်ပြထားခြင်းမရှိသောကြောင့် ကွာဟသည့်ကာလအတွင်း ရန်ပုံငွေများ စုဆောင်းခဲ့သည်ဟု ယူဆရသည်။


Joseon Anglican Church လစဉ် (ထိုအချိန်က အင်္ဂလီကန်ဘုရားကျောင်း၏ လစဉ်သတင်းစာ) အမှတ် 69 (မတ်လ 1914)၊


“Namdaemun မှ Gyeongbokgung နန်းတော်အထိ လမ်းမကြီးသည် ပြီးစီးနေပြီဖြစ်သောကြောင့် ယခုတည်ဆောက်မည့် ဘုရားကျောင်းအသစ်သည် လှပသောနေရာတွင် နေရာယူမည်ဖြစ်သည်။


“မြို့ရဲ့ လေးမျက်နှာလုံးကို မြင်လွယ်လိမ့်မယ်။” အစကတည်းက တော်ဝင်မိသားစုများနှင့် မြို့တော်နေသူများ ထင်ရှားစွာမြင်နေရသည့် နေရာတစ်ခုဟု ဖော်ပြထားသည်ဟု ယူဆရပါသည်။


ထိုအချိန်က ကိုးရီးယားနယ်ချဲ့မိသားစု (ဂျိုဆွန်တော်ဝင်မိသားစု) ၏နန်းတော်၊ ရိုးရာမြို့လယ်ခေါင် (Gwanghwamun Square) နှင့် ကိုရီးယားနိုင်ငံရှိ ဗြိတိသျှသံရုံးတို့နှင့် ကပ်လျက်ဟု ယူဆပုံရသည်။


















a1592caa1f0ab34a8e3332649d3afd7d4ae665b5fbf5ff317b2d92f83fc3f71738f8776c7e4bee5a






Seoul Cathedral ကို အခုသွားကြည့်မယ်ဆိုရင် အိမ်ခေါင်မိုးရဲ့အရောင်က ပိုမည်းလာပါတယ် (လက်ဝါးကပ်တိုင်ကနေ ရွှေ့လိုက်တာနဲ့)။


အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ၎င်းကို ၁၉၉၄ ခုနှစ်မှ ၁၉၉၆ ခုနှစ်အထိ တိုးချဲ့တည်ဆောက်ခဲ့ပြီး ဖြစ်သော်လည်း ၁၉၂၆ ခုနှစ် အချိန်တွင် ငွေကြေးအခက်အခဲကြောင့် ဖြစ်သည်။


မူလဒီဇိုင်းနှင့်မတူဘဲ တောက်ပသောလိမ္မော်ရောင်အပိုင်းကိုသာ ပြီးမြောက်ခဲ့ပြီး ၎င်း၏ရှေ့တွင် ရေကန်ငယ်နှင့် ဥယျာဉ်တစ်ခုရှိသည်။


1991 ခုနှစ်တွင် ဘုရားကျောင်း တည်ထောင်ခြင်း နှစ် 100 ပြည့် အထိမ်းအမှတ် အနေဖြင့် Anglican Church of Korea သည် မူလ အစီအစဉ် အတိုင်း ဘုရားကျောင်း ကြီးကို တိုးချဲ့ရန် ဆုံးဖြတ် ခဲ့ပြီး ၎င်းအား အင်္ဂလီကန် ဘုရားကျောင်း ၏ Holy Singers of Korea ၏ ရုံးချုပ် သို့ ပြောင်းရွှေ့ ခဲ့သည်။


1988 ခုနှစ်တွင် အဆောက်အဦကို ဒီဇိုင်းဆွဲပြီးသော ဗိသုကာပညာရှင် Won Kim နှင့် ဆက်စပ်မှုကြောင့် သူ့ကို တိုးချဲ့မှု၏ အထွေထွေဒါရိုက်တာအဖြစ် ထပ်မံခန့်အပ်ခဲ့ပြီး ထိုကိစ္စကို ဆွေးနွေးခဲ့ကြပါသည်။


ဒါပေမယ့် သေဆုံးပြီးသား Arthur Dixon ဖန်တီးထားတဲ့ မူရင်းဒီဇိုင်းကို ရှာမတွေ့ခဲ့ပါဘူး။ ဒါကြောင့် ခေတ်မီ မော်ဒန်ဗိသုကာနဲ့ ချဲ့ထွင်ဖို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့ကြတယ်။


ထုံးစံအတိုင်း ဘုရားကျောင်းနှင့် ယဉ်ကျေးမှု အမွေအနှစ် စီမံခန့်ခွဲရေးတို့က ပြင်းပြင်းထန်ထန် ကန့်ကွက်ကြပြီး သမိုင်းဝင် ပြဿနာများကြောင့် ဆွေးနွေးမှုများ ကြာမြင့်နေချိန်၊ 1993 မှာ အံ့ဩစရာပါပဲ။


မူရင်းအသေးစိတ်ပုံစံကို အင်္ဂလန်နိုင်ငံရှိ စာကြည့်တိုက်တစ်ခုတွင် ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့ပြီး ဘုရားကျောင်း၏လုပ်ငန်းဆောင်တာများကို ချဲ့ထွင်ကာ ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ ပိုင်ဆိုင်မှုတန်ဖိုးကို ထိန်းသိမ်းထားနိုင်သည့် တိုးချဲ့မှုတစ်ခုကို တည်ဆောက်နိုင်ခဲ့သည်။


















a1592caa1f0ab465b23503459a13c8b6f48967ea6e7b4ae39b1ecb2593b80d20043b85819efc7c


(လက်ရှိ ဆိုးလ်ဘုရားရှိခိုးကျောင်း Sejong-daero မှ မြင်တွေ့ရသည်)







a1592caa1f0ab34a8e3332649d3afd7d4ae665b5fbf5f8317c2697c821f9f02a8d43b7f149954e5b




အထွေထွေမန်နေဂျာ Won Kim သည် စာကြည့်တိုက်တွင် မူရင်းအသေးစိတ်ပုံစံကို ကိုယ်တိုင်ကိုယ်ကျ ပြုလုပ်ခဲ့ပြီး ၎င်းကို နိုင်ငံတွင်းသို့ တင်သွင်းကာ အသေးစိတ်ပုံစံတွင် ချို့တဲ့နေသော အစိတ်အပိုင်းများကို ဖြည့်စွက်ရန် ဒီဇိုင်းထုတ်ခဲ့သည်။


ဤဘုရားရှိခိုးကျောင်း၏ ဒီဇိုင်းကို ပထမဆုံး ပြီးစီးခဲ့သော Arthur Dixon ၏ ရည်ရွယ်ချက်ကို ပြီးပြည့်စုံစွာ အကောင်အထည် ဖော်လုနီးပါး အောင်မြင်ခဲ့သည်။ Daewoo Engineering & Construction သည် တိုးချဲ့ဆောက်လုပ်ရေးတွင် တာဝန်ယူခဲ့ပါသည်။


အမိုးကြွေပြားများကို ရိုးရာနည်းများဖြင့် ထုတ်လုပ်ထားပြီး မူလအဆောက်အအုံသည် ဂန်းဟွာကျွန်းမှ ကျောက်တုံးများကို အသုံးပြုထားသော်လည်း တိုးချဲ့ချိန်တွင် အထူးအခြေအနေများ (ရန်ပုံငွေပြဿနာများ) ကြောင့်၊


တရုတ်နိုင်ငံ Qingdao မှ ကျောက်စိမ်းတုံးများကို တင်သွင်းပြီး အသုံးပြုခဲ့သည်ဟု ဆိုပါသည်။ 2015 ခုနှစ်မတိုင်မီတွင်၊ Sejong-daero နှင့် ဘုရားရှိခိုးကျောင်းကြားတွင် National Tax Service ၏နောက်ဆက်တွဲအဆောက်အအုံတစ်ခုရှိခဲ့သည်။


2015 ခုနှစ်တွင် ဖြိုချခံခဲ့ရပြီး ဆိုးလ်မြို့နှင့် ဗိသုကာ ပြပွဲခန်းမကို မြေအောက်ခန်း နိမ့်နိမ့်အဆင့်တွင် တည်ဆောက်ထားသောကြောင့် ဘုရားကျောင်းကို Sejong-daero မှ ရှင်းရှင်းလင်းလင်း မြင်နိုင်စေကာ ၎င်း၏ အသိအမှတ်ပြုမှုကို တိုးမြင့်စေပါသည်။


နောက်ဆက်တွဲ အဆောက်အဦများ တိုးချဲ့တည်ဆောက်မှုကြောင့် ဘုရားကျောင်းစတုရန်းသည် လက်ရှိတွင် သေးငယ်ပါသည်။ သို့သော်လည်း မြို့ပြဗိသုကာ ပြပွဲခန်းမ၏ မြေပြင်အထက်ပိုင်းသည် ပလာဇာတစ်ခုအဖြစ် အမှန်တကယ် လုပ်ဆောင်နေပါသည်။














a1592caa1f0ab34a8e3332649d3afd7d4ae665b5fbf5f931663897c821f9f02ade077931d1ab


a1592caa1f0ab34a8e3332649d3afd7d4ae665b5fbf5fa31663897c821f9f02a3880c982899b85


a1592caa1f0ab34a8e3332649d3afd7d4ae665b5fbf5fb31663897c821f9f02a243c26a22cb932


a15908ad243276b660b8f68b12d21a1dd8eecbb105d7bd


a1592caa1f0ab34a8e3332649d3afd7d4ae665b5fbf5f431663897c821f9f02a18e27f39fde553





Hanok ဒြပ်စင်များ ရောနှောထားသော Neo-Romanesque စတိုင်ကို အခြေခံထားသောကြောင့် ဘုရားရှိခိုးကျောင်း အဆောက်အဦးသည် အတော်လေး လှပပြီး ကျော်ကြားပါသည်။


ကျောက်တုံးဗတ္တိဇံဖောင့်၊ ဂန္တဝင်အိုင်ကွန်များနှင့် မီးခွက်များသည် အထင်ကြီးစရာကောင်းသည်။


Sejong-daero ကို လှမ်းကြည့်လိုက်တော့ အရှေ့ဘက်မှာ ထူထဲတဲ့ လက်ဝါးကပ်တိုင်တစ်ခုနဲ့ နောက်ကျောမှာ အတော်လေး ရှည်လျားပြီး ပါးလွှာတဲ့ လက်ဝါးကပ်တိုင်ကို တွေ့နိုင်ပါတယ်။



















a15901ac3607b55c82ff5d6cfa5ad0f4a9c25cfec96004e3c6158afc0164edda


၎င်းသည် အင်္ဂလီကန် ဘုရားရှိခိုးကျောင်း ခန်းမဖြစ်သော်လည်း သာမန်အဆောက်အ အုံတစ်ခုလို ခံစားရသည်။




















a1592caa1f0ab34a8e3332649d3afd7d4afa59b5f2d026ab8c6687ed1dedd32a766ae71b668f76d09a


a15f1cad2f1bb2728ef1dca511f11a39aa2e45f9203dd6f1f9




ဒါက Seoul Cathedral ဘုရားကျောင်းရဲ့ ခရစ်ယာန်ဘုရားရှိခိုးကျောင်း အဆောက်အဦးဖြစ်ပြီး၊ Seoul Cathedral ဘုရားကျောင်းမှ ဘုန်းတော်ကြီးများ ဤနေရာတွင် နေကြပါ။


၎င်းသည် အုတ်နှင့်အုတ်ကြွပ်မိုးထားသော အိမ်များဖြင့် ပြုလုပ်ထားသည့် Hanok (ရိုးရာကိုရီးယားရိုးရာအိမ်) ပိုမိုကောင်းမွန်လာပါသည်။ သစ်ပင်ကြီးသည် အထင်ကြီးစရာပင်။


















a16404ab0b2a782cb9675d75fe5dd9e9cdb9bc482fa2cae28cd777b809fb47c97f39db




ဘုရားကျောင်း အဆောက်အဦးထဲမှာ Cafe Grace ရှိတယ်၊ မြောက်ကိုးရီးယားဘက်ပြောင်းလာသူတစ်ဦးက လည်ပတ်တယ်လို့ ဆိုပါတယ်။


ခရစ္စမတ်မတိုင်မီနှစ်တိုင်း၊ ဤဘုရားကျောင်း၏ဘုန်းတော်ကြီးနှင့် ဘုန်းတော်ကြီးများသည် နေ့စဉ် baristas ဖြစ်လာကြသည်။ အလုပ်ပွဲတွေလည်း လုပ်ကြတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။


Gongdeok ဘူတာအနီးတွင် ဒုတိယဘဏ်ခွဲတစ်ခုရှိခဲ့သော်လည်း ပျောက်ဆုံးသွားကာ ပင်မဘဏ်ခွဲကို လက်ရှိတွင် ဖွင့်လှစ်ထားသည်။



















a15901ac3532b44e963433559a2ad4733277566ed48b61b4ed54ca28dbb712


a15901ac3532b44e963433559a2ad46f20c6f0b554de91838514baf7d813905071




ဒေတာအနည်းငယ်သာရှိသော်လည်း အုတ်များ တိုးတက်မှုရှိသည်။ Hanok ပုံစံဖြင့် Anglican ဘုရားကျောင်း Holy Family Convent အနီးတွင်ရှိသည်။



















































a76f0daa1f06b2708fff5a43e75dd9e94aa76e4a1261088afa8bbbdf16e67db0a9e132


a76f0daa1f06b2708fff5a43e75dd9e94aa76e564b730f98ca9581d82bf805bd18dca1a0



ဆိုးလ်မြို့၏ Diocese of the Anglican Church of Korea ၏ တရားဝင်နေထိုင်ရာ (တရားဝင်နေထိုင်မှု)လည်း ရှိပါသည်။


Gyeongung နန်းတော် Yangijae အဆောက်အဦး (ယခင်ကိုရီးယားတော်ဝင်မိသားစုနှင့် မှူးမတ်များအတွက် သီးသန့်ကျောင်းဖြစ်ပြီး 1905 ခုနှစ်တွင် တည်ဆောက်ခဲ့သည်) ရေးနေပါသည်။


၎င်းသည် ဆိုးလ်မြို့၏ ယဉ်ကျေးမှု ပိုင်ဆိုင်မှု မဟုတ်ပါ။ ၎င်းသည် နိုင်ငံအလိုက် မှတ်ပုံတင်ထားသော ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ ပိုင်ဆိုင်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။


၎င်းသည် ရိုးရာ Hanok ပုံစံဖြင့် ဖြစ်ပုံရသည်။


သို့သော် ၎င်းသည် နန်းတော်အဆောက်အအုံဖြစ်သော်လည်း အထူးဒန်းချွန်းဖြင့် ခြယ်မှုန်းထားပုံမပေါ်ပေ။












နောက်တစ်ခု ဘာသာရေးဗိသုကာ စီးရီး ဆွေးနွေးရမည့် ဗိသုကာလက်ရာမှာ ဘာသာရေးကို ဟန်ချက်ညီအောင် ထိန်းသိမ်းရန်ဖြစ်သည်။


Hanok ဘုရားကျောင်းမှ ပုဂ္ဂိုလ် ဤသည်မှာ Gimje Geumsan ဘုရားကျောင်း (Presbyterian ဘုရားကျောင်း၊ Presbyterian ဘုရားကျောင်း) ဖြစ်သည်။


-> ထို့နောက် Dudong ဘုရားကျောင်း၊ Jacheon ဘုရားကျောင်း (Presbyterian Church of Korea) နှင့် Ganghwa Cathedral (Anglican Church) တို့ကို လွှမ်းခြုံပါမည်။


ခရစ်ယာန်ဗိသုကာလက်ရာအချို့ကို ခြုံငုံပြီးနောက်၊ ကျွန်ုပ်သည် Cheondogyo၊ ဗုဒ္ဓဘာသာစသည်ဖြင့် အများအပြားကို လွှမ်းခြုံပါမည်။


ကန့်လန့်ကာနံရံထက် ရိုးရာနှစ်ခြင်းအသင်းတော်၏ ဗိသုကာလက်ရာနှင့် ချာ့ချ်အကြောင်းကို မည်သူမဆို သိရှိပါက ကျေးဇူးပြု၍ မှတ်ချက်တွင် ကျွန်ုပ်တို့အား အသိပေးပါ။


အဲဒါက အလုပ်မဖြစ်ဘူးဆိုရင်၊ ဂျိုဆွန်မင်းဆက်နှောင်းပိုင်း သာသနာပြုအိမ် ဒါမှမဟုတ် သာသနာပြုကျောင်း ဘုရားကျောင်း (chapel၊ chapel) က သင့်တော်တဲ့ တစ်ခုခု ယူလာရမယ်ထင်တယ်။










အမျိုးအစား:
'ခရီးစဉ်'ပြခန်းအမည်ပြောင်သည် ပြခန်းမှ အကြံပြုထားသော အမည်ပြောင်ဖြစ်သည်။
(ဖျက်သည့်အခါ၊ အမည်ဝှက်ကို တိုက်ရိုက်ထည့်နိုင်သည်။)
더보기