( ၁) ကျွန်တော် ခုနစ်နှစ်အတွင်း ပထမဆုံးအကြိမ် တစ်ညတာ ငါးဖမ်းခရီး ထွက်ခဲ့တယ်။
(ဘာလို့လဲဆိုတော့ ကျွန်မက အိမ်ထောင်ရေးနဲ့ ကလေးထိန်းအလုပ်တွေနဲ့ အလုပ်ရှုပ်နေလို့ပါ။)
(၂) ဒီကိုရောက်ပြီးနောက် ငါးမျှားဖို့နေရာရှာနေခဲ့တယ်။
( ၃) ပင်လယ်ထဲမှာ [Jaridom] (ငါး) အများကြီး ရှိခဲ့ပါတယ်။
( ၄) ဒီကျွန်းကို [Udo] လို့ခေါ်ပါတယ်။
၁၉၉၀ ပြည့်လွန်နှစ်များတွင် [လျှပ်စစ်] နှင့် [ရေပေးဝေမှု] ဤနေရာတွင် ရရှိနိုင်ခြင်းမရှိခဲ့ဘဲ လွန်ခဲ့သော ၁၀ နှစ်ခန့်အထိ [ဝေးလံခေါင်သီသောဒေသ] တစ်ခုအဖြစ် ရှိနေခဲ့သည်။
( ၅) [ယွန်ဟွာဒို] နှင့် [Udo] ကို ဆက်သွယ်ပေးသော [လမ်းလျှောက်တံတား] တစ်ခုကို တည်ဆောက်ခဲ့သည်။
၎င်းကြောင့် [Udo] သို့ လာရောက်လည်ပတ်သော ခရီးသွားအရေအတွက် တိုးလာခဲ့သည်။
(6) [စခန်းချရန်] သန့်ရှင်းသောနေရာ။
ဒီနေရာရှေ့က ပင်လယ်က အရမ်းကြည်လင်ပြီး လှတယ်။
၎င်းတွင် အံ့မခန်းလှပသော ရေအရောင်များ ပါရှိသည်။
(လွန်ခဲ့တဲ့ ၁၀ နှစ်လောက်က ရိုက်ထားတဲ့ ဓာတ်ပုံပါ)
(၇) အရင်တုန်းက ကျွန်တော် နေရာအတော်များများကို ခရီးသွားခဲ့ပါတယ်။
( ၈) အတိတ်ကာလတွင် ငါးဖမ်းရလဒ်များလည်း အလွန်ကောင်းမွန်ခဲ့သည်။
(လွန်ခဲ့သော ၁၀ နှစ်က ဓာတ်ပုံ)
အရင်တုန်းက ကျွန်တော် ဒီမှာ တစ်နှစ်ကို ၄ ကြိမ် ၅ ကြိမ်လောက် စခန်းချပြီး ငါးမျှားလေ့ရှိပါတယ်။
(9) ကျွန်တော်/ကျွန်မ ဒီကို ငါးမျှားသွားခဲ့ပါတယ်။
( ၁၀) ငါးဖမ်းရလဒ်တွေက သိပ်မကောင်းပေမယ့် စားဖို့ လုံလောက်တဲ့ [ပစ်မှတ်ငါးမျိုးစိတ်] ဖမ်းမိလို့ ကျေနပ်ဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။
(11) Baenge-dom (ငါး): ကျွန်တော် ၎င်းကို ဆာရှီမီအဖြစ် လှီးဖြတ်ပြီး စားခဲ့ပါတယ်။
ပြီးတော့ ကျန်နေတဲ့ငါးနဲ့ [အမျိုးမျိုးသောငါး] တွေကိုသုံးပြီး [maeuntang] လုပ်ခဲ့တယ်။
( ၁၂) ကျွန်တော်/ကျွန်မလည်း အသားကင်ပြီး စားခဲ့ပါတယ်။
ကျွန်းပေါ်မှာ [အသား] ရှားပါးတယ်လို့ ဆိုကြပါတယ်။
(13) ဗိုက်အရမ်းပြည့်နေချိန်မှာ [အရက်] အများကြီးသောက်ပြီးတဲ့နောက် ကျွန်တော် အိပ်ပျော်သွားတယ်။
(14) မနက်အိပ်ရာထတော့ ကြောင်တစ်ကောင်က ပွင့်နေတဲ့တံခါးကနေ ဝင်လာပြီး အတော်ကြာ ဆော့ကစားပြီးတော့ ထွက်သွားခဲ့တယ်။
( ၁၅) [လှေ] ရောက်ရှိပါပြီ။
ကြည်လင်သော အပြာရောင် ကောင်းကင်။
ကျွန်တော်/ကျွန်မ အိမ်ပြန်ချင်ဘူး။
( ၁၆) တစ်ညတာ ကောင်းကောင်းကုန်ဆုံးပြီးတဲ့နောက် ကျွန်တော် [ပြည်မ] ကို ပြန်သွားခဲ့ပါတယ်။
ပြီးတော့ ကျွန်တော် ဒီကို သွားခဲ့တာပါ-
( ၁၇) [Tongyeong ခရီးသည်ဂိတ်] အနီးရှိ [abalone] အထူးစားသောက်ဆိုင်။
ဒီစားသောက်ဆိုင်က ဆောင်းဦးနဲ့ ဆောင်းရာသီမှာ [ကမာ] အထူးစားသောက်ဆိုင် ဖြစ်လာပါတယ်။
ဘေးထွက်ဟင်းလျာတွေထဲမှာ အပေါ်ညာဘက်က [Mulgim] က အကောင်းဆုံးပဲ။
( 18) Mulhoe (+ ပုစွန်ကောင် + ဟန်ချီ)
လန်းဆန်းစေပြီး ချိုမြိန်ပြီး ချဉ်ချဉ်လေးဖြစ်လို့ အရမ်းစားကောင်းတယ်။
အလုံးငါး: အရမ်းလတ်ဆတ်ပြီး ငါးညှီနံ့လည်း မရှိဘူး၊ အရမ်းနူးညံ့တယ်။
( ၁၉) ကြော်ထားသော [abalone] နှင့် အုန်းသီးပုစွန်။
ကြော်ထားသော [
abalone]: ကျွန်တော့်အတွက် ပထမဆုံးအကြိမ် စားကြည့်တာပါ၊ တကယ်ကို စားကောင်းတဲ့ အစားအစာပါပဲ။
(20) [ပြည်ကြီးငါး] အပါအဝင် ပင်လယ်စာများစွာဖြင့် ပြည့်နှက်နေသော [Nokdu Jijim] အသေးစား။
( ၂၁) ကျွန်တော် ခေါက်ဆွဲတစ်ပွဲလည်း မှာယူခဲ့ပါတယ်။
[ကဏန်းပြာ] ပင်လယ်စာ [doenjang]: ဒါလည်း အရသာရှိတယ်။
( ၂၃) Meonggebibimbap
အရမ်းအရသာရှိတယ်၊ ရနံ့လည်း ကောင်းတယ်၊ လတ်ဆတ်တဲ့ အရသာလည်း ရှိတယ်။
(24) [Abalone] ထောပတ်ဖြင့်ကင်ထားသည်။
အရမ်းအရသာရှိတယ်။
အလွန်ကျေနပ်ဖွယ်ကောင်းသော အစားအစာကို စားသုံးပြီးနောက် ကျွန်ုပ် အိမ်ပြန်လာခဲ့သည်။
(ဖျက်သည့်အခါ၊ အမည်ဝှက်ကို တိုက်ရိုက်ထည့်နိုင်သည်။)