디시인사이드

언어변경
[Tongyeong] Udo: ငါးဖမ်းခရီးစဉ်

7ce58774b7816ff13be883ed4089767311fb10e5a11aa65d6b97bd466478

( ၁) ကျွန်တော် ခုနစ်နှစ်အတွင်း ပထမဆုံးအကြိမ် တစ်ညတာ ငါးဖမ်းခရီး ထွက်ခဲ့တယ်။
(ဘာလို့လဲဆိုတော့ ကျွန်မက အိမ်ထောင်ရေးနဲ့ ကလေးထိန်းအလုပ်တွေနဲ့ အလုပ်ရှုပ်နေလို့ပါ။)

7ce58774b7816ff13be883ed4089777300b4fd483b20695532a8862b93aa

(၂) ဒီကိုရောက်ပြီးနောက် ငါးမျှားဖို့နေရာရှာနေခဲ့တယ်။

7ce58774b7816ff13be883ed4089707358b3d88ecb33a6c279f1b8d05c4b

( ၃) ပင်လယ်ထဲမှာ [Jaridom] (ငါး) အများကြီး ရှိခဲ့ပါတယ်။

7ce58774b7816ff13be883ed4089717313b720a0349ab591e70ddd474763

( ၄) ဒီကျွန်းကို [Udo] လို့ခေါ်ပါတယ်။
၁၉၉၀ ပြည့်လွန်နှစ်များတွင် [လျှပ်စစ်] နှင့် [ရေပေးဝေမှု] ဤနေရာတွင် ရရှိနိုင်ခြင်းမရှိခဲ့ဘဲ လွန်ခဲ့သော ၁၀ နှစ်ခန့်အထိ [ဝေးလံခေါင်သီသောဒေသ] တစ်ခုအဖြစ် ရှိနေခဲ့သည်။

7ce58774b7816ff13be883ed40897273f22affbcc555093cc22b864c0895

( ၅) [ယွန်ဟွာဒို] နှင့် [Udo] ကို ဆက်သွယ်ပေးသော [လမ်းလျှောက်တံတား] တစ်ခုကို တည်ဆောက်ခဲ့သည်။
၎င်းကြောင့် [Udo] သို့ လာရောက်လည်ပတ်သော ခရီးသွားအရေအတွက် တိုးလာခဲ့သည်။

7ce58774b7816ff13be883ed40897373908daaf3ff0c8792862b223cd01a

(6) [စခန်းချရန်] သန့်ရှင်းသောနေရာ။
ဒီနေရာရှေ့က ပင်လယ်က အရမ်းကြည်လင်ပြီး လှတယ်။
၎င်းတွင် အံ့မခန်းလှပသော ရေအရောင်များ ပါရှိသည်။
(လွန်ခဲ့တဲ့ ၁၀ နှစ်လောက်က ရိုက်ထားတဲ့ ဓာတ်ပုံပါ)

7ce58774b7816ff13be883ed40897c73df120ef6bb0e5910b4cd4ae9538b

(၇) အရင်တုန်းက ကျွန်တော် နေရာအတော်များများကို ခရီးသွားခဲ့ပါတယ်။

7ce58774b7816ff13be883ed40897d73e98315b7b4fccadfc3ce87b75432

( ၈) အတိတ်ကာလတွင် ငါးဖမ်းရလဒ်များလည်း အလွန်ကောင်းမွန်ခဲ့သည်။
(လွန်ခဲ့သော ၁၀ နှစ်က ဓာတ်ပုံ)
အရင်တုန်းက ကျွန်တော် ဒီမှာ တစ်နှစ်ကို ၄ ကြိမ် ၅ ကြိမ်လောက် စခန်းချပြီး ငါးမျှားလေ့ရှိပါတယ်။

7ce58774b7816ff13be883ed4088747316fab0f0cc8c8497fe8de9a7f8a1

(9) ကျွန်တော်/ကျွန်မ ဒီကို ငါးမျှားသွားခဲ့ပါတယ်။

7ce58774b7816ff13be883ed4088757324e9aeca80edfa277e58fe75e2d2

7ce58774b7816ff13be883ed40887673780bfb9be2d2040c4f9f7b23ad6a9e

( ၁၀) ငါးဖမ်းရလဒ်တွေက သိပ်မကောင်းပေမယ့် စားဖို့ လုံလောက်တဲ့ [ပစ်မှတ်ငါးမျိုးစိတ်] ဖမ်းမိလို့ ကျေနပ်ဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။

7ce58774b7816ff13be883ed40887773cf4b38285045244ef852ea83394c

(11) Baenge-dom (ငါး): ကျွန်တော် ၎င်းကို ဆာရှီမီအဖြစ် လှီးဖြတ်ပြီး စားခဲ့ပါတယ်။
ပြီးတော့ ကျန်နေတဲ့ငါးနဲ့ [အမျိုးမျိုးသောငါး] တွေကိုသုံးပြီး [maeuntang] လုပ်ခဲ့တယ်။

7ce58774b7816ff13be883ed4088707331fe97a15324cd9307d6cdebad13

( ၁၂) ကျွန်တော်/ကျွန်မလည်း အသားကင်ပြီး စားခဲ့ပါတယ်။
ကျွန်းပေါ်မှာ [အသား] ရှားပါးတယ်လို့ ဆိုကြပါတယ်။

7ce58774b7816ff13be883ed4088717342d63fbb6e77bc09530d9f9084ae72

(13) ဗိုက်အရမ်းပြည့်နေချိန်မှာ [အရက်] အများကြီးသောက်ပြီးတဲ့နောက် ကျွန်တော် အိပ်ပျော်သွားတယ်။

7ce58774b7816ff13be883ed4088727358ad7e83d8240067be7f2acce025bb

(14) မနက်အိပ်ရာထတော့ ကြောင်တစ်ကောင်က ပွင့်နေတဲ့တံခါးကနေ ဝင်လာပြီး အတော်ကြာ ဆော့ကစားပြီးတော့ ထွက်သွားခဲ့တယ်။

7ce58774b7816ff13be883ed408873738aa480ee59e3d5b6f771acc2a616

( ၁၅) [လှေ] ရောက်ရှိပါပြီ။
ကြည်လင်သော အပြာရောင် ကောင်းကင်။
ကျွန်တော်/ကျွန်မ အိမ်ပြန်ချင်ဘူး။

7ce58774b7816ff13be883ed40887c7304750a7c4c5624cdf95c0069c696

( ၁၆) တစ်ညတာ ကောင်းကောင်းကုန်ဆုံးပြီးတဲ့နောက် ကျွန်တော် [ပြည်မ] ကို ပြန်သွားခဲ့ပါတယ်။

ပြီးတော့ ကျွန်တော် ဒီကို သွားခဲ့တာပါ-

7ce58774b7816ff13be883ed40887d73c9f87b9dcb2b968ad9cd591a82d4

( ၁၇) [Tongyeong ခရီးသည်ဂိတ်] အနီးရှိ [abalone] အထူးစားသောက်ဆိုင်။
ဒီစားသောက်ဆိုင်က ဆောင်းဦးနဲ့ ဆောင်းရာသီမှာ [ကမာ] အထူးစားသောက်ဆိုင် ဖြစ်လာပါတယ်။
ဘေးထွက်ဟင်းလျာတွေထဲမှာ အပေါ်ညာဘက်က [Mulgim] က အကောင်းဆုံးပဲ။

7ce58774b7816ff13be883ed418174732c2d1acfb1f8692747bba0948b45

7ce58774b7816ff13be883ed4181757355ffe4acd3eebd24f0f6384e5754a1

( 18) Mulhoe (+ ပုစွန်ကောင် + ဟန်ချီ)
လန်းဆန်းစေပြီး ချိုမြိန်ပြီး ချဉ်ချဉ်လေးဖြစ်လို့ အရမ်းစားကောင်းတယ်။
အလုံးငါး: အရမ်းလတ်ဆတ်ပြီး ငါးညှီနံ့လည်း မရှိဘူး၊ အရမ်းနူးညံ့တယ်။

7ce58774b7816ff13be883ed4181767365c26553b25b51221463b1ad8169

( ၁၉) ကြော်ထားသော [abalone] နှင့် အုန်းသီးပုစွန်။
ကြော်ထားသော [abalone]: ကျွန်တော့်အတွက် ပထမဆုံးအကြိမ် စားကြည့်တာပါ၊ တကယ်ကို စားကောင်းတဲ့ အစားအစာပါပဲ။

7ce58774b7816ff13be883ed41817773500ada8b35c2380fc4f98528fe42

(20) [ပြည်ကြီးငါး] အပါအဝင် ပင်လယ်စာများစွာဖြင့် ပြည့်နှက်နေသော [Nokdu Jijim] အသေးစား။

7ce58774b7816ff13be883ed4181707368bceaab0069f74c79b794d3c099

( ၂၁) ကျွန်တော် ခေါက်ဆွဲတစ်ပွဲလည်း မှာယူခဲ့ပါတယ်။
[ကဏန်းပြာ] ပင်လယ်စာ [doenjang]: ဒါလည်း အရသာရှိတယ်။

7ce58774b7816ff13be883ed4181717362eba412a9bf1481684da717ccd998

(22) [abalone] ဆာရှီမီ

7ce58774b7816ff13be883ed41817273965b6ded344032b576a22a82aa81

( ၂၃) Meonggebibimbap
အရမ်းအရသာရှိတယ်၊ ရနံ့လည်း ကောင်းတယ်၊ လတ်ဆတ်တဲ့ အရသာလည်း ရှိတယ်။

7ce58774b7816ff13be883ed418173735669d5e988beea918ae12ca022c031

(24) [Abalone] ထောပတ်ဖြင့်ကင်ထားသည်။
အရမ်းအရသာရှိတယ်။

အလွန်ကျေနပ်ဖွယ်ကောင်းသော အစားအစာကို စားသုံးပြီးနောက် ကျွန်ုပ် အိမ်ပြန်လာခဲ့သည်။

အမျိုးအစား:
'အစားအစာများ'ပြခန်းအမည်ပြောင်သည် ပြခန်းမှ အကြံပြုထားသော အမည်ပြောင်ဖြစ်သည်။
(ဖျက်သည့်အခါ၊ အမည်ဝှက်ကို တိုက်ရိုက်ထည့်နိုင်သည်။)
더보기